as Édouard

as Self

as André Grunvald

as Chemist

as Hervé Figougne

as Henry Thouvenel

as Paul

as Buck (voice)

as

as Marquis des Arcis

as Alex Tanguy (voice)

as Édouard

as Astérix

as Azraël

as Gino - le braqueur

as Le prêtre

as Inspector Pujol

as

as Raphaël Jullian

as le Mâle

as François

as