as

as Frédéric Masson

as Vincent "Vince" Gamache

as François

as Xavier LaFlamme

as Bonin

as Philippe

as Jean Bastière

as Daniel

as Julius (voice)

as Rémi Gagnon

as Guillaume Perreira-Leduc

as Johnny (french narration)

as Xavier Laflamme

as Lucas

as Sam

as Frédéric Fortin / Nicholas Mark Randall

as Gabriel

as Patrice

as Zachary Beaulieu